* Due to Inclement weather, School will be Closed on Dec. 17, 2016 & Rescheduled events *
Dear KSNE Parents & Teachers;
12월 17일 수업은 오전 중에 눈이 오고 낮부터 어는 비로 바뀌는 안전상 위험한 기상조건으로 인해 학교를 열지 못하게 되어 학부모님들께 안내해 드립니다.
이에 따라 12월 17일에 가질 예정이던 제 16회 동요대회와 고급과정의 '김치만들기' 문화행사, '선배와의 간담회' 행사는 오는 1월 7일(토) 새해 첫 행사로 가집니다.
이번 동요대회에는 모두 73개 팀(독창, 중창, 합창 등)이 참가하는 대규모 행사로 음악교육부에서 특별히 준비를 많이 했습니다.
시간이 좀 더 있게 되오니 열심히 연습하여 1월 7일 대회 때 보다 멋진 경연대회가 되기를 소망합니다.
고급과정에서도 '선배와의 대담'은 물론 '김치만들기' 프로젝트를 위해 학부모님들과 선생님들이 준비를 많이 하여 아쉬움이 크지만 귀한 자녀들의 안전을 우선적으로 생각하여 결정하였습니다.
눈이 온 이후에 기온이 급격히 떨어지고 어는 비가 온다고 하니 바깥 출입을 삼가하기 바라오며 나가야 하는 경우는 운전에 특별히 주의해 주십시오.
남일 교장 드림
Dear Korean School of New England Families & Teachers,
Due to the potential for dangerous weather conditions today, I have determined that it is prudent to cancel school today.
As of closed school on Dec. 17, following events has been rescheduled on Jan. 7, 2017.
1) The 16th Singing Contest
2) Round table & Interview with graduate students
3) Gimchi Project organized by the Advanced level classes
Please stay safe and wish you a plesent weekend!
Il Nam, Principal
Korean School of New England
